Négociation, bons offices et médiation sont trois manières de chercher un règlement pacifique d'un différend. Elles se distinguent surtout par la place du tiers. Dans la négociation directe, les parties se parlent sans intermédiaire. Dans les bons offices, un tiers aide d'abord à rétablir ou à entretenir le contact, souvent avec discrétion. Dans la médiation, il accompagne plus activement les parties vers un accord qu'elles jugent acceptable. Un passage du rapport A/66/811 indique que la médiation « ne peut imposer une solution » et que les parties doivent pouvoir choisir leur avenir (ONU, A/66/811).
Ces catégories ne sont pas étanches. L'ONU écrit elle-même que la médiation coexiste souvent avec la facilitation, les bons offices et le dialogue (ONU, A/66/811). La suite de ce guide sert donc à comprendre des logiques, et non à classer mécaniquement chaque initiative diplomatique. Il s'appuie principalement sur la pratique onusienne. D'autres organisations, États ou traditions diplomatiques peuvent employer ces mots dans un sens un peu différent.
Un différend, des parties, parfois un tiers
Le point de départ est un différend entre des parties : deux États, un gouvernement et un groupe armé, ou plusieurs acteurs à l'intérieur d'un pays. La Charte des Nations unies sert de cadre de référence. Le rapport du Secrétaire général de 2012 renvoie à l'Article 33 du Chapitre VI de la Charte (ONU, A/66/811).
Le rapport A/66/811 renvoie à la Charte et présente des orientations sur la médiation. Ce texte précise lui-même qu'il ne constitue pas une réflexion exhaustive sur la médiation (ONU, A/66/811).
Le tiers peut être une organisation, un État ou une personnalité. Le même rapport observe que les États sont les acteurs les plus actifs de la médiation dans les affaires internationales (ONU, A/66/811). Lorsqu'il s'agit de l'ONU, le Département des affaires politiques et de la consolidation de la paix (DPPA) indique que le Secrétaire général et ses représentants peuvent intervenir de trois façons : à la demande des parties, de sa propre initiative, ou à la demande du Conseil de sécurité ou de l'Assemblée générale (DPPA). Cette question de l'initiative fournit un premier critère de comparaison.
Comparer les trois démarches
Le tableau ci-dessous compare les trois démarches dans leur forme typique. Les cas réels mêlent souvent plusieurs colonnes.
Sur petit écran, faites défiler ce bloc horizontalement pour le lire en entier.
| Critère | Négociation directe | Bons offices | Médiation |
|---|---|---|---|
| Initiative | Les parties elles-mêmes | Un tiers, à la demande des parties ou de sa propre initiative | Un tiers mandaté, avec le consentement des parties |
| Rôle du tiers | Aucun, ou un rôle seulement logistique | Rétablir le contact, transmettre des messages, agir avec discrétion | Concevoir le processus, guider les échanges, aider à formuler des options |
| Contenu des échanges | Positions, intérêts, concessions | Surtout la possibilité même du dialogue | Le fond du différend et l'architecture de l'accord |
| Pouvoir de décision | Les parties | Les parties | Les parties ; la médiation ne peut imposer une solution |
Pour la médiation, les directives recommandent un mandat cohérent et un seul médiateur principal afin de limiter le forum shopping (ONU, A/66/811). La colonne des bons offices présente ici la pratique onusienne, sans prétendre en donner une définition universelle. Sa description repose ici sur la manière dont l'ONU présente sa propre pratique. Reste à examiner chaque démarche, à commencer par la plus simple en apparence.
La négociation directe : positions, intérêts et concessions
Une contribution au rapport décrit des parties qui négocient pour obtenir le plus possible. L'une des contributions publiées en annexe du rapport décrit une réalité fréquente : les parties savent souvent exactement ce qu'elles veulent et mènent des négociations difficiles dans le but de gagner, en essayant d'obtenir le plus possible (ONU, A/66/811). La même contribution juge utile que chaque partie prépare un plan avant les négociations.
La distinction entre positions et intérêts aide à comprendre pourquoi un tiers peut devenir nécessaire. Pour cette grille pédagogique, on appellera « position » la demande exprimée et « intérêt » la raison que l'exercice lui associe. Un passage du rapport recommande justement d'aider les parties à évaluer comment leurs intérêts seraient touchés par les différentes options (ONU, A/66/811). Quand les parties n'arrivent plus à dépasser leurs positions, ou qu'elles ne se parlent plus du tout, la négociation directe atteint ses limites.
La médiation ne fait pas disparaître la négociation. Elle l'encadre. Les directives décrivent la médiation comme un processus dans lequel un tiers aide deux parties ou plus, avec leur consentement, à prévenir, gérer ou résoudre un conflit en les aidant à élaborer des accords mutuellement acceptables (ONU, A/66/811). Les parties continuent donc de négocier, mais dans un cadre construit avec quelqu'un d'autre.
Les bons offices : rouvrir un canal
Les bons offices interviennent souvent plus en amont. Le DPPA indique que le Secrétaire général offre ses « bons offices » aux parties en conflit, personnellement ou par l'intermédiaire d'envoyés dépêchés dans des zones de tension. Il précise que le Département est la principale structure de soutien de ces efforts (DPPA). Dans le rapport de 2012, le Secrétaire général écrit avoir proposé ses bons offices en travaillant avec discrétion et avec le consentement des parties concernées (ONU, A/66/811).
Discrétion et consentement sont deux traits centraux de cette démarche. Les directives expliquent que des contacts informels permettent aux parties de « tâter le terrain » sans s'engager dans un processus de médiation complet (ONU, A/66/811). Elles ajoutent qu'un consentement d'abord hésitant peut devenir plus explicite à mesure que la confiance s'installe. Ces contacts informels peuvent préparer une médiation sans engager immédiatement les parties dans un processus complet.
Les bons offices s'inscrivent aussi dans la diplomatie préventive. Le DPPA la définit comme l'action diplomatique destinée à empêcher qu'un différend ne dégénère en conflit, et à limiter son extension lorsqu'il éclate. Sa forme la plus courante est le travail d'envoyés chargés d'encourager le dialogue et le compromis (DPPA). Le Département cite des bureaux régionaux, pour l'Afrique centrale, l'Afrique de l'Ouest et l'Asie centrale, dotés de mandats explicites en matière de diplomatie préventive (DPPA). Cela décrit un mandat, pas une efficacité démontrée : l'existence d'un bureau ne prouve pas qu'un conflit a été évité grâce à lui.
La médiation : consentement, impartialité et inclusion
La médiation se caractérise d'abord par son caractère volontaire. Les directives la qualifient d'entreprise volontaire, dans laquelle le consentement des parties est essentiel, et soulignent que, sans ce consentement, il est peu probable que les parties négocient de bonne foi (ONU, A/66/811). Ce consentement peut rester partiel. Dans un conflit impliquant plusieurs acteurs, certains peuvent accepter la médiation et d'autres la refuser. Le médiateur peut alors travailler d'abord avec les parties consentantes, puis élargir progressivement le cercle, en mesurant le risque que les exclus fassent dérailler le processus.
Vient ensuite l'impartialité. Les directives demandent de garantir, et de chercher à démontrer, que le processus et le traitement des parties sont justes et équilibrés. Elles demandent aussi d'éviter d'être associé aux mesures punitives prises par d'autres acteurs (ONU, A/66/811). Impartialité ne veut pas dire neutralité absolue sur les valeurs : un médiateur de l'ONU est généralement mandaté pour défendre certains principes universels et peut devoir les faire connaître explicitement aux parties.
Le troisième pilier est l'inclusion. Les directives recommandent de réduire au minimum les conditions préalables à la participation et d'encourager les parties à inclure des femmes dans leurs délégations (ONU, A/66/811). Elles signalent aussi un dilemme. L'appropriation nationale complète ce principe : ce sont les parties et la société qui doivent porter l'accord, et le médiateur les consulte sur la conception même du processus.
Enfin, le mandat encadre tout. Le DPPA indique que la Mediation Support Unit, créée en 2006, apporte un appui consultatif, financier et logistique aux processus de paix, et qu'une équipe d'experts en médiation mobilisable rapidement existe depuis 2008 (DPPA). Ces outils renforcent la capacité de l'Organisation, mais ils ne garantissent pas un accord.
La qualité de l'accord et la mise en œuvre
Une médiation ne s'arrête pas à la signature. Les directives affirment que les caractéristiques du processus et le contenu de l'accord déterminent ensemble la durabilité de la paix. Elles citent l'engagement politique des parties, l'adhésion de la population et l'existence de mécanismes pour traiter les désaccords qui surgissent pendant la mise en œuvre (ONU, A/66/811). Elles recommandent des accords aussi précis que possible pour limiter les sources de litige. Les questions impossibles à régler immédiatement peuvent être renvoyées à des mécanismes prévus pour une étape ultérieure.
(ONU, A/66/811). Les directives recommandent de prévoir des mécanismes permettant de traiter ultérieurement certaines questions non résolues. Il s'agit de l'avis d'un contributeur, pas d'une règle générale.
Il faut aussi distinguer signature et effectivité. Dans sa présentation mise à jour le 22 juillet 2026, le DPPA décrit UN Peacemaker comme une base de près de 800 accords de paix (DPPA). Ce chiffre mesure un volume de documents recensés. Il ne dit rien du taux de réussite des médiations ni de l'application réelle de ces accords.
Séquence commentée : choisir une démarche dans trois situations fictives
Les trois cas suivants sont entièrement fictifs et pédagogiques. Ils servent à appliquer la grille de comparaison.
Cas 1. Deux États voisins, A et B, se disputent l'usage d'un fleuve. Leurs ministères se parlent régulièrement, mais les discussions tournent en rond. Commentaire : le canal existe, et la négociation directe reste donc possible. Un tiers ne deviendrait pertinent que si les parties le souhaitent. Elles pourraient en avoir besoin pour reformuler leurs positions en intérêts communs, par exemple le partage des données sur les débits.
Cas 2. Après des violences, le gouvernement de l'État C refuse tout contact public avec un mouvement d'opposition. Commentaire : imposer une médiation formelle se heurterait à l'absence de consentement. Une démarche de bons offices discrète, avec des contacts informels permettant de « tâter le terrain », correspond mieux à la logique décrite par les directives (ONU, A/66/811). Si la confiance progresse, ce canal pourrait évoluer vers une médiation.
Cas 3. Dans l'État D, cinq groupes armés et plusieurs organisations régionales proposent chacun leur médiateur. Commentaire : le risque principal est le forum shopping, c'est-à-dire la possibilité pour les parties de choisir l'enceinte qui leur convient le mieux. Les directives recommandent dans ce cas un mandat cohérent, confié à un seul médiateur principal, et des mécanismes de coordination entre acteurs internationaux (ONU, A/66/811).
La leçon de ces trois cas : le choix de la démarche dépend moins d'une étiquette juridique que de l'état du contact, du consentement et du nombre d'acteurs en présence.
Limites et conditions de réussite
Les directives présentent la volonté politique des parties comme un facteur déterminant du succès de la médiation. Les directives le disent nettement : la volonté politique des parties est en définitive le facteur déterminant, et le succès dépend de l'acceptation de la médiation et de l'engagement à conclure (ONU, A/66/811). Le médiateur peut même envisager de se retirer s'il estime que les parties négocient de mauvaise foi. Il doit alors mettre en balance ce retrait avec l'intérêt de maintenir les parties à la table.
D'autres contraintes pèsent sur l'exercice. Les mandats d'arrêt de la Cour pénale internationale ou les sanctions peuvent limiter la manière d'associer certains acteurs (ONU, A/66/811). Le rapport de 2012 signalait aussi des missions politiques sous-dotées au regard de leurs mandats. Ce constat date de 2012 et ne décrit pas nécessairement la situation actuelle.
Il faut enfin garder une prudence méthodologique. Les exemples institutionnels cités dans ces documents, comme Bougainville, le Cambodge ou le Tadjikistan, illustrent des pratiques. Ils ne prouvent pas, à eux seuls, qu'un type d'intervention a causé la paix. Distinguer la procédure engagée du résultat obtenu, et le mandat confié de l'efficacité constatée, reste la meilleure manière de lire l'action diplomatique sans l'idéaliser.
Sources
- Organisation des Nations unies, Assemblée générale, A/66/811, Strengthening the role of mediation in the peaceful settlement of disputes, conflict prevention and resolution, rapport du Secrétaire général et annexe United Nations Guidance for Effective Mediation, 25 juin 2012.
- ONU, Département des affaires politiques et de la consolidation de la paix (DPPA), Prevention and mediation.
Suivre les prochaines échéances
Sommets, élections et rendez-vous à venir sont réunis dans l'agenda, avec leurs sources. La newsletter est en préparation : aucune inscription n'est ouverte pour l'instant.
Pour consulter les publications collectées et leurs repères, ouvrez la carte internationale ou découvrez ses sources et son mode d’emploi.